LEGENDA with Tomasz Budzyński

Tomasz Budzyński

N.C.K.

2017

  1. 3 Bajki / Dla Każdej Samotnej Godziny
  2. Gdzie Ja Tam Będziesz Ty
  3. Przebłysk 6
  4. Legenda
  5. Opowieść Zimowa
  6. Nie Ja
  7. Kochaj Mnie
  8. To czego Nigdy Nie Widziałem
  9. Zemsta

EN

Jacaszek has decounstructed the album “LEGENDA” – a truly “legendary” record form 91′ by “Armia” band. The “Legenda” album  was exeptional blend of punkrock dynamics, symhonic pato and mistic lyrics by Tomasz Budzyński. Budzyński has recorded his vocals once again over Jacaszek’s new bacgrouds, achivind new quality but preserving the spirit of the orginal album

 

PL

W 1991 roku ukazała się jedna z najbardziej tajemniczych i przejmujących płyt polskiego post-punka – “Legenda” zespołu Armia. Album obrósł – nomem omen – legendą i do dziś pozostaje dziełem oryginalnym i zapierającym dech w piersiach. Po przeszło ćwierćwieczu na pomysł reinterpretacji utworów z tej niezwykłej płyty wpadł jeden z najciekawszych polskich twórców “modern classical” i tzw. nowej elektroniki – Michał Jacaszek. Swoim pomysłem podzielił się z liderem Armii, Tomaszem Budzyńskim. Efektem ich współpracy jest reinterpretacja “Legendy”. Krążek ukazuje się właśnie nakładem Narodowego Centrum Kultury w dwóch formatach – CD i LP. Co wyszło z elektroniczno-industrialnego przetworzenia takich klasyków jak “Gdzie ja tam będziesz ty”, “Legenda” czy “Opowieść zimowa”? Zapraszamy do zapoznania się z tym niezwykłym projektem!